- Jan 03 Sun 2010 18:36
-
今年第一場雪
- Jan 01 Fri 2010 12:11
-
除夕倒數煙花有何特別?
自從一九九二年香港中環蘭桂坊人踩人二十一人死意外之後,香港政府實施了人潮管制措施,而且倒數活動也分散了全港各區。現在,香港中環國際金融中心二期、銅鑼灣時代廣場、中環蘭桂坊、九龍尖沙咀香港文化中心是香港人及遊客慶祝節日及倒數活動的熱點。不久的將來,位於西九龍的環球貿易廣場 (International Commerce Centre) 落成啟用之後,這裡也成為這些活動的新地點。
看看這三年元旦倒數的煙火表演「除夕倒數詠香江」,其實是沒有什麼特別,都是吸引了一生人沒有幾多次來香港的遊客來欣賞。這裡的音樂都是平日晚上八時的「幻彩詠香江」,煙花都是在這些主要大廈發放煙花的。不過,可以吸引了不少遊客來欣賞都是好的。
(迎接二零一零年的煙火表演,由尖沙咀望向國際金融中心二期)
看看這三年元旦倒數的煙火表演「除夕倒數詠香江」,其實是沒有什麼特別,都是吸引了一生人沒有幾多次來香港的遊客來欣賞。這裡的音樂都是平日晚上八時的「幻彩詠香江」,煙花都是在這些主要大廈發放煙花的。不過,可以吸引了不少遊客來欣賞都是好的。
(迎接二零一零年的煙火表演,由尖沙咀望向國際金融中心二期)
(迎接二零零九年的煙火表演,由尖沙咀天星碼頭望向國際金融中心二期)
(迎接二零零八年的煙火表演,由尖沙咀望向國際金融中心二期)
原來都是沒有什麼特別。為什麼仍有那麼多人來看煙花?電影《記得 - 香蕉成熟時》鄧一君的一句對白(大致上是這樣的):煙花都是年年一樣,不同的是有不同的人陪你一起看。
原來今天也是國家運動員何可欣的生日,今年她已經十八歲了!真是大得快!
- Jan 01 Fri 2010 11:09
-
三十四種語言祝新年快樂
希望不同語言的人都收到中國人祝您的新年快樂,這是由北京外國語大學製作的短片。
- Dec 31 Thu 2009 19:51
-
我不是他!
二零零九年將要快成過去之際,回想今年香港發生的事情,實在用了很多石頭擲向那些「淫婦」身上,自己只是旁觀者,就指責當事人這樣那樣,究竟有沒有站在他們的情景去看這是什麼的一回事?因為我不是他。
大家有機會來到香港的中環,你會發現在很多銀行的門口有不少批評銀行的橫額、廣播,責罵銀行是老千、騙子。這種現象是在二零零九年開始出現的。在二零零八年中,雷曼開始破產開始,才發現香港有不少老人家用了畢生積蓄投資了迷你債券,而且血本無歸。這時他們除了向立法會議員、金管局爭取外,有一些受影響的人以愚公移山式在銀行門外抗爭,有些銀行內掛的橫額是電腦製的。既然已血本無歸,何來有錢造橫額?另外,有一些抗爭者是不是被聘請來的露宿者嗎?我路過這裡觀察這裡的人,他們似是露宿者、乞丐。我不是他,我不會明白他們內心有多苦!


正生書院計劃遷入新界鄉議局南約區中學校舍一事到現在仍未解決。 旁觀者認為不好歧視更新人士,卻不願意戒毒學校遷到自己的家旁。梅窩居民有多苦?我不知道,因為我不是他,我不是住在梅窩。他們想在梅窩有一所中學,因為這裡的學生要到中西區上課。不過,南約區中學仍未停辦之前,他們會來這裡就讀,卻吸引了偏遠地方(如深水埔、粉嶺、大埔)的學生來就讀。
正生書院遷校引起另一個話題,就是年青人濫藥、吸毒的問題。旁觀者會認為這些人愚蠢,明知吸毒對身體有害都仍要吸毒,因為我不是他,雖然口沒有說,心卻有想過。究竟吸毒的人正在什麼的處境?受了什麼壓力?受了什麼朋輩影響?我們明瞭他們有幾多?電視劇《美麗高解象》講到這裡的藝人、導演個個都是吸毒的,他們受了一些影響、壓力才會去吸毒來釋放自己的壓力。
這一年,我這樣免不了的「我不是他」來看今年大大小小的事。除了看新聞,免不了聽了不少旁人的解讀,這些人未看清楚這事是什麼的事就用固有的看法去批評,令我也受了他們的批評來影響了我對事情的看法,這是我不喜歡的地方。
二零一零年,迷債投資者仍會不斷在各銀行門口內外抗爭,學生們仍要被抽驗毒。希望我們多設身處地在當事人去看事物,減少對人不對事的批評。
祝大家新年身體健康,笑口常開,吃得也睡得。
北京外國語大學拍了一段用了三十四種語言說「新年快樂」,參看這裡,十分有趣。可是在Youtube裡找不到一段在若干年之前的元旦日凌晨,在香港文化中心外,一個青年人對著一個警察打面,而且說了「Happy New Year」。這個片段仍留在你和我的心裡了。
二零一零年一月一日,有一些事情會在這一天開始生效,有一些都很有趣:
二零零九年十二月三十一日《憲報》刊出《二零零九年家庭暴力(修訂)條例》在二零一零年一月一日生效(參看這裡)。
山頂纜車在二零一零年一月一日開始,應乘客要求在中途站停車 (參看這裡)。
世界運動禁毒機構(WADA)宣佈,新的禁毒清單在二零一零年一月一日生效 (參看這裡)。
《保護臭氧層(含受管制物質產品)(禁止進口)(修訂)規例》2010年1月1日生效,禁止含消耗臭氧層物質的空調機、噴霧產品及滅火器進口 (參看這裡)。
原來我有幾年的十二月三十一日有打網誌:二零零六年、二零零七年、二零零八年。
大家有機會來到香港的中環,你會發現在很多銀行的門口有不少批評銀行的橫額、廣播,責罵銀行是老千、騙子。這種現象是在二零零九年開始出現的。在二零零八年中,雷曼開始破產開始,才發現香港有不少老人家用了畢生積蓄投資了迷你債券,而且血本無歸。這時他們除了向立法會議員、金管局爭取外,有一些受影響的人以愚公移山式在銀行門外抗爭,有些銀行內掛的橫額是電腦製的。既然已血本無歸,何來有錢造橫額?另外,有一些抗爭者是不是被聘請來的露宿者嗎?我路過這裡觀察這裡的人,他們似是露宿者、乞丐。我不是他,我不會明白他們內心有多苦!


正生書院計劃遷入新界鄉議局南約區中學校舍一事到現在仍未解決。 旁觀者認為不好歧視更新人士,卻不願意戒毒學校遷到自己的家旁。梅窩居民有多苦?我不知道,因為我不是他,我不是住在梅窩。他們想在梅窩有一所中學,因為這裡的學生要到中西區上課。不過,南約區中學仍未停辦之前,他們會來這裡就讀,卻吸引了偏遠地方(如深水埔、粉嶺、大埔)的學生來就讀。
正生書院遷校引起另一個話題,就是年青人濫藥、吸毒的問題。旁觀者會認為這些人愚蠢,明知吸毒對身體有害都仍要吸毒,因為我不是他,雖然口沒有說,心卻有想過。究竟吸毒的人正在什麼的處境?受了什麼壓力?受了什麼朋輩影響?我們明瞭他們有幾多?電視劇《美麗高解象》講到這裡的藝人、導演個個都是吸毒的,他們受了一些影響、壓力才會去吸毒來釋放自己的壓力。
這一年,我這樣免不了的「我不是他」來看今年大大小小的事。除了看新聞,免不了聽了不少旁人的解讀,這些人未看清楚這事是什麼的事就用固有的看法去批評,令我也受了他們的批評來影響了我對事情的看法,這是我不喜歡的地方。
二零一零年,迷債投資者仍會不斷在各銀行門口內外抗爭,學生們仍要被抽驗毒。希望我們多設身處地在當事人去看事物,減少對人不對事的批評。
祝大家新年身體健康,笑口常開,吃得也睡得。
北京外國語大學拍了一段用了三十四種語言說「新年快樂」,參看這裡,十分有趣。可是在Youtube裡找不到一段在若干年之前的元旦日凌晨,在香港文化中心外,一個青年人對著一個警察打面,而且說了「Happy New Year」。這個片段仍留在你和我的心裡了。
二零一零年一月一日,有一些事情會在這一天開始生效,有一些都很有趣:
原來我有幾年的十二月三十一日有打網誌:二零零六年、二零零七年、二零零八年。
- Dec 27 Sun 2009 23:11
-
在尖沙咀拍夜景
今晚可以有機會到九龍的尖沙咀拍夜景,趁維多利亞港兩旁的聖誕燈飾未關掉之前去拍一拍,還可以用用相機的夜攝功能。而且,現在仍是聖誕節假期的時候,也避開了平安夜及聖誕節兩個人潮高峰的日子。剛巧今日北風到港,吹走了霧氣,令維多利亞港的夜景十分清晰。可是氣溫由攝氏十八度下降至十三度,而且有雨。晚上,仍有來至世界各地的人來到尖沙咀欣賞風景及拍照。
尖沙咀今年多了一個新景點,就是由前水警總部改建的1881 Heritage了,當然是名店林立,而且是一個拍結婚照的勝地。最值得留意的是,這裡仍保留了以前是山坡上的樹。在改建的時候,這棵樹是沒有移到過的。
在尖沙咀天星碼頭至星光大道(即老一輩的香港人說的「海濱公園」),都是遊客喜歡到的地方,有來至內地的、韓國的、日本的遊客。有遊客會邀請我替他們拍照,這時他們遇上了伯樂了,因為我是會將最好的照片拍出來的,令他們在香港的旅程中印象更深刻。最好帶三腳架拍照,當有人拿著自動相機來,你可以把它按在腳架上,拍出沒有手震的照片,令人感到你 very professional (十分專業)。我看到他們看到他們相機中的照片時露出燦爛的笑容,我會感到十分興奮,如果是年青的日韓女遊客就更好了。
我的拍照技巧沒有比張瑪莉、任達華及其他拍蝴蝶的龍友那麼高,但是我會把照片拍到最好。
香港人好客之道,其中一樣就是用遊客的相機拍遊客拍到最好。
尖沙咀今年多了一個新景點,就是由前水警總部改建的1881 Heritage了,當然是名店林立,而且是一個拍結婚照的勝地。最值得留意的是,這裡仍保留了以前是山坡上的樹。在改建的時候,這棵樹是沒有移到過的。
在尖沙咀天星碼頭至星光大道(即老一輩的香港人說的「海濱公園」),都是遊客喜歡到的地方,有來至內地的、韓國的、日本的遊客。有遊客會邀請我替他們拍照,這時他們遇上了伯樂了,因為我是會將最好的照片拍出來的,令他們在香港的旅程中印象更深刻。最好帶三腳架拍照,當有人拿著自動相機來,你可以把它按在腳架上,拍出沒有手震的照片,令人感到你 very professional (十分專業)。我看到他們看到他們相機中的照片時露出燦爛的笑容,我會感到十分興奮,如果是年青的日韓女遊客就更好了。
我的拍照技巧沒有比張瑪莉、任達華及其他拍蝴蝶的龍友那麼高,但是我會把照片拍到最好。
香港人好客之道,其中一樣就是用遊客的相機拍遊客拍到最好。
- Dec 25 Fri 2009 17:56
-
生蛋快樂
我最近看到一段笑話是這樣的:
很有趣的,用廣東話來讀不是什麼的一回事,如果用普通話來讀都很有趣的。「生蛋」(shēng dàn) 是與「聖誕」(shèng dàn) 有差不多的音,「蛋」和「誕」是同音的,「生」是第二聲,「誕」是第四聲。廣州話有懶音,普通話都有懶音的,而且會有很多笑話出現。
二零零九年十二月二十日(星期日)是澳門特別行政區行政長官崔世安就職的日子,他宣誓的內容成為了國際間的笑柄,外間還要取笑澳門要改善普通話。其實澳門可能只有崔世安的普通話是需要改進,很多澳門人的普通話是很好的,尤其是來澳門讀大學、理工的內地學生,兩文三語已比香港人優勝。
二零零九年十二月二十五日聖誕節是在星期五,香港是公眾假期。可是,我卻用了過星期天的方式去過了這個星期五。這一天,公共巴士依公眾假期的時間表服務,上午教會有崇拜,完了崇拜走到街上才知這天不是星期日,因為看到電視正在播《都市閑情》,不是《城市論壇》,晚上是有肥皂劇及連續劇播。過了兩天才是真正的星期日,教會又有崇拜,巴士公司又依公眾假期的時間表服務。這八天好像過了三個星期天似的!
「這些天來一直有個問題困感著我:你明明不是母雞,為什麼人人都要祝你『生蛋』快樂?」
很有趣的,用廣東話來讀不是什麼的一回事,如果用普通話來讀都很有趣的。「生蛋」(shēng dàn) 是與「聖誕」(shèng dàn) 有差不多的音,「蛋」和「誕」是同音的,「生」是第二聲,「誕」是第四聲。廣州話有懶音,普通話都有懶音的,而且會有很多笑話出現。
二零零九年十二月二十日(星期日)是澳門特別行政區行政長官崔世安就職的日子,他宣誓的內容成為了國際間的笑柄,外間還要取笑澳門要改善普通話。其實澳門可能只有崔世安的普通話是需要改進,很多澳門人的普通話是很好的,尤其是來澳門讀大學、理工的內地學生,兩文三語已比香港人優勝。
二零零九年十二月二十五日聖誕節是在星期五,香港是公眾假期。可是,我卻用了過星期天的方式去過了這個星期五。這一天,公共巴士依公眾假期的時間表服務,上午教會有崇拜,完了崇拜走到街上才知這天不是星期日,因為看到電視正在播《都市閑情》,不是《城市論壇》,晚上是有肥皂劇及連續劇播。過了兩天才是真正的星期日,教會又有崇拜,巴士公司又依公眾假期的時間表服務。這八天好像過了三個星期天似的!
- Dec 20 Sun 2009 20:54
-
畢業感言
二零零九年十二月二十日是澳門特別行政區成立十週年的日子,也是第三屆澳門特別行政區政府就職的日子。
這天也是香港公開大學第十八屆畢業生大合照的日子。超過一千位畢業生與家人朋友一起聚首一堂,分享學有所成的喜悅。我也是今年四千多畢業生之一,結束了九年在香港公開大學的學習生活。可以認識了不少朋友是在我在香港公開大學的學習歲月裡的得著的地方。
我可以完成了一個學位,除了靠自己的努力、上天的幫助(有一份不太忙的工作可以有精神去進修)及家人精神上及金錢上的幫助外,我都要靠以下人士的幫助,我才可以完成了一個學位,十分多謝他們的幫助。
導師 (Tutor):遇到一些關心學生,批改作業「鬆手」的導師十分重要。沒有他們給予高分,就不可以取得好成績。從「辣手」的導師批改好成績,實是學習中的一大喜悅。
學科主任(Course Coordinator):遇到好的學科主任,在考試前提供考試範圍,使到學生依照考試範圍來讀就可以考試順利過關,不用被迫抱佛腳的死背,能夠肯定學生在幾個月之中的努力。
同學。與你一起學習的同學也是十分重要,因為他們有給你幫助,在困難時給你幫助。我今天有這樣的成績,同學的功勞是不可少的。
遇到他們的幫助不是我學習生活中期望有的事情,都是上天給我的福氣!
最近播出的電視劇,有一個名叫「拾義少」的角色,他時常稱呼自己是「三間大學的畢業生」,我會在不久的將來成為「三間大學的畢業生」!哈哈哈!
這天也是香港公開大學第十八屆畢業生大合照的日子。超過一千位畢業生與家人朋友一起聚首一堂,分享學有所成的喜悅。我也是今年四千多畢業生之一,結束了九年在香港公開大學的學習生活。可以認識了不少朋友是在我在香港公開大學的學習歲月裡的得著的地方。
我可以完成了一個學位,除了靠自己的努力、上天的幫助(有一份不太忙的工作可以有精神去進修)及家人精神上及金錢上的幫助外,我都要靠以下人士的幫助,我才可以完成了一個學位,十分多謝他們的幫助。
遇到他們的幫助不是我學習生活中期望有的事情,都是上天給我的福氣!
最近播出的電視劇,有一個名叫「拾義少」的角色,他時常稱呼自己是「三間大學的畢業生」,我會在不久的將來成為「三間大學的畢業生」!哈哈哈!
- Nov 19 Thu 2009 20:43
-
十一月十九日 - 擬似香港人的勝事
一年中,除了公眾假期及節目外,十一月十九日都可算香港人的勝事,就是一個本地電視台的台慶。無線電視就是在1967年11月19日啟播,之後每年十一月十九日就是該電視台的「台慶」。「台慶」就好像香港人記得的一件事。可是,香港不只是有一個電視台,其他電視台及電子傳媒都有自己的台慶,而且每個電視台及電子傳媒都有很多「台」或者是廣播頻道,這些廣播頻道都有自己的台慶,可是沒有人記得起,只有無線電視的台慶所有香港人都記得。
這樣可能引起了不少教會的會友混淆。有一段時間,我在一間教會做幹事,有老會友致電問堂慶是在何時,交談中,他說:「不是台慶,是堂慶。我講的是堂慶。」作為教會的會友,當然記得自己返的教會何時堂慶。
一間上市公司的週年記念,做到全香港人都記得,十分勁!
這樣可能引起了不少教會的會友混淆。有一段時間,我在一間教會做幹事,有老會友致電問堂慶是在何時,交談中,他說:「不是台慶,是堂慶。我講的是堂慶。」作為教會的會友,當然記得自己返的教會何時堂慶。
一間上市公司的週年記念,做到全香港人都記得,十分勁!
- Nov 11 Wed 2009 18:24
-
4 things you should never do with your credit cards
The following reading from Yahoo! is worth to read.
4 things you should never do with your credit cards
Susan McCarthy, a financial adviser in Oklahoma City and author of The Value of Money, lists her top four credit card don'ts:
1. Don't make only the minimum payments. This stretches out your payment and, thanks to the interest, significantly increases your overall cost.
2. Don't carry too many cards. Multiple cards make it easier to rack up debt because it's harder to keep track of your spending. Having lots of cards isn't necessarily bad for your credit, but misusing them is. So limit your plastic to two national cards (store cards often carry higher interest rates) that you manage carefully.
3. Don't miss payment due dates. Not only will you be hit with a late fee-as high as $39 on some cards-but your interest rate could also jump. Sign up for online banking or pay over the phone if you're up against the deadline. (You may pay a processing fee, but it will probably be less than the late fee and the possible interest-rate hike.)
4. Don't take cash advances. These advances generally come with sky-high interest rates and service fees, making them a far too expensive way to get cash. Avoid at all costs.
(Source: http://shine.yahoo.com/channel/life/4-things-you-should-never-do-with-your-credit-cards-530910/)
今天(11月11日)也是一年一度的「夫妻節」:一夫一妻,一生一世。
4 things you should never do with your credit cards
Susan McCarthy, a financial adviser in Oklahoma City and author of The Value of Money, lists her top four credit card don'ts:
1. Don't make only the minimum payments. This stretches out your payment and, thanks to the interest, significantly increases your overall cost.
2. Don't carry too many cards. Multiple cards make it easier to rack up debt because it's harder to keep track of your spending. Having lots of cards isn't necessarily bad for your credit, but misusing them is. So limit your plastic to two national cards (store cards often carry higher interest rates) that you manage carefully.
3. Don't miss payment due dates. Not only will you be hit with a late fee-as high as $39 on some cards-but your interest rate could also jump. Sign up for online banking or pay over the phone if you're up against the deadline. (You may pay a processing fee, but it will probably be less than the late fee and the possible interest-rate hike.)
4. Don't take cash advances. These advances generally come with sky-high interest rates and service fees, making them a far too expensive way to get cash. Avoid at all costs.
(Source: http://shine.yahoo.com/channel/life/4-things-you-should-never-do-with-your-credit-cards-530910/)
今天(11月11日)也是一年一度的「夫妻節」:一夫一妻,一生一世。
- Sep 09 Wed 2009 15:33
-
09.09.09
今天是二零零九年九月九日,星期三,是平平無奇的平日。由於是 09.09.09 九九九,很多人就認為這一天很特別,選了這一天結婚,在香港就有131對新人在婚姻註冊處結婚,在廣州就超過六千對。在這些特別的日子結婚這個情況,我猜會延續到二零一二年十二月十二日(12.12.12) 或者是二零一二年十二月二十日(20/12/2012),可能幾百年後又有新一輪的結婚潮 (2345/6/7)。不過,這不及十年前的今天那般長「九」(1999/9/9)。既然在這長「九」的日子,我們就想一想有什麼九,再寫一個長九的故事。
想起了九,就想起了馬英九及柴九,以及九男女。股票就想起了「中國東方」(0009.HK)。香港有九龍半島、九龍站、九龍塘站、九龍灣站,也有九龍城及九龍坑山(位於新界大埔,沙螺洞附近),香港也有九龍壁(位於嗇色園及油麻地,真正的九龍壁在北京故宮及澳門大學找到)。九龍城有九龍城道,也有九龍城浸信會,九龍也有九龍真光中學、九龍禮賢學校、九龍公園、九龍建業(0034.HK)、九龍巴士(一九三三)巴士公司、九龍工業學校、九龍利瑪竇書院、九龍婦女福利會李炳紀念學校、 九龍靈糧堂、九龍三育中學、九龍麗東酒店、九龍醫院。巴士路線有九號,大廈有九樓,也有九號室、碼頭都有九號。
一對新人,一個畢業於九龍工業學校,一個畢業於九龍真光中學,在乘九龍巴士九十九路線認識,一個在九龍酒店工作,一個在九龍公園工作。拍拖九年,在零九年九月九日結婚。上午九時九分,男家從九龍灣出發,乘九號巴士到九龍城女家迎接新娘,開門利是是九萬九千九百九十九元九角九仙,新郎就給十萬元不用找續就入了新娘家。他做了九下掌上壓及宣讀了九條家訓之後就接了新娘,到九龍城教會舉行婚禮。晚上就在九龍某酒店開始婚宴,在晚上九時九分開席,只擺了九圍,只有九道菜。新郎十分開心,喝了九枝紅酒,之後暈了,之後他們的九男女性朋友打九九九報警,他就送去九龍醫院九樓九號病房留醫。
以上故事純粹虛構,希望沒有這樣的事情發生。
雖然今天不是中秋、也不是重陽,但是我們都希望大家珍惜眼前人,但願人長久。(最怕盧冠廷,會講到我們沒有良心。)
想起了九,就想起了馬英九及柴九,以及九男女。股票就想起了「中國東方」(0009.HK)。香港有九龍半島、九龍站、九龍塘站、九龍灣站,也有九龍城及九龍坑山(位於新界大埔,沙螺洞附近),香港也有九龍壁(位於嗇色園及油麻地,真正的九龍壁在北京故宮及澳門大學找到)。九龍城有九龍城道,也有九龍城浸信會,九龍也有九龍真光中學、九龍禮賢學校、九龍公園、九龍建業(0034.HK)、九龍巴士(一九三三)巴士公司、九龍工業學校、九龍利瑪竇書院、九龍婦女福利會李炳紀念學校、 九龍靈糧堂、九龍三育中學、九龍麗東酒店、九龍醫院。巴士路線有九號,大廈有九樓,也有九號室、碼頭都有九號。
一對新人,一個畢業於九龍工業學校,一個畢業於九龍真光中學,在乘九龍巴士九十九路線認識,一個在九龍酒店工作,一個在九龍公園工作。拍拖九年,在零九年九月九日結婚。上午九時九分,男家從九龍灣出發,乘九號巴士到九龍城女家迎接新娘,開門利是是九萬九千九百九十九元九角九仙,新郎就給十萬元不用找續就入了新娘家。他做了九下掌上壓及宣讀了九條家訓之後就接了新娘,到九龍城教會舉行婚禮。晚上就在九龍某酒店開始婚宴,在晚上九時九分開席,只擺了九圍,只有九道菜。新郎十分開心,喝了九枝紅酒,之後暈了,之後他們的九男女性朋友打九九九報警,他就送去九龍醫院九樓九號病房留醫。
以上故事純粹虛構,希望沒有這樣的事情發生。
雖然今天不是中秋、也不是重陽,但是我們都希望大家珍惜眼前人,但願人長久。(最怕盧冠廷,會講到我們沒有良心。)
- Sep 04 Fri 2009 18:50
-
你在哪裡當幹部?
最近,有一個普通話教育中心列出一些廣府話及普通話用字的分別。例如,香港人用的「奇異果」(Kiwi fruit),普通話就應該用「獮猴桃」。
香港在1986年在小學四年級開始教授普通話,就有很多詞語都有一些分別,以下就有一些例子。
普通話的好處就是口說的就是手寫的,寫的是白話文,於是有不少學校都用普通話來教中文,他們都傻的!
廣東話及普通話都是一種語言而已,即使用什麼字,廣東話及普通話都讀到。
另一個問題,究竟這些詞語是普通話用的,還是中國國內用的?近來,中國國內會用一些香港用的詞語,例如「電腦」。
不過,有一些詞語是不會在國內以外的地方使用。很多年前,我曾到中國國內探視,有人問我「你在哪裡當幹部?」他當然很善意的問候或打算話匣子,可是「幹部」一詞已叫我一頭暮水。比較正常的是會問「你做什麼工作?」或「你在哪裡讀書?」之類的問題,當幹部在沒有一黨專政、黨大於國、行普通法不是行民事法的地方長大的人來是什麼的一回事。幹部是中國共產黨內的職位,還是一個普通的職位?
有一些詞語最好不好在中國國內談,即使普通話是可以說的,例如「平反六四」、「結束一黨專政」、「法輪功好」。「王丹」可以嗎?「王丹」?哪一位王丹?
香港在1986年在小學四年級開始教授普通話,就有很多詞語都有一些分別,以下就有一些例子。
廣東話 (香港、澳門) | 普通話 (中國國內) |
電腦 | 電子計算機 |
的士 | 計程車 |
橙 | 橘子 |
薯仔 | 馬鈴薯 |
普通話的好處就是口說的就是手寫的,寫的是白話文,於是有不少學校都用普通話來教中文,他們都傻的!
廣東話及普通話都是一種語言而已,即使用什麼字,廣東話及普通話都讀到。
另一個問題,究竟這些詞語是普通話用的,還是中國國內用的?近來,中國國內會用一些香港用的詞語,例如「電腦」。
不過,有一些詞語是不會在國內以外的地方使用。很多年前,我曾到中國國內探視,有人問我「你在哪裡當幹部?」他當然很善意的問候或打算話匣子,可是「幹部」一詞已叫我一頭暮水。比較正常的是會問「你做什麼工作?」或「你在哪裡讀書?」之類的問題,當幹部在沒有一黨專政、黨大於國、行普通法不是行民事法的地方長大的人來是什麼的一回事。幹部是中國共產黨內的職位,還是一個普通的職位?
有一些詞語最好不好在中國國內談,即使普通話是可以說的,例如「平反六四」、「結束一黨專政」、「法輪功好」。「王丹」可以嗎?「王丹」?哪一位王丹?
- Sep 01 Tue 2009 19:30
-
台灣原住民合唱團
二零零九年八月,颱風莫拉克侵襲台灣南部後,紅十字會、世界宣明會、各大小社團及政團、兩岸四地的政府、演藝界、基督教團體等都紛紛開展籌款救災的工作。小林村、六龜山這些台灣南部的地方名因傳媒的報導及領導人的視察後而開始為人熟識。聽聞台灣南部原住民的地區都有不少是信奉基督教及天主教的,這令我想起來自六龜山的一群年青人的天籟之音。
有一天,我在澳門浸信教會崇拜時,有來自台灣六龜山的「六龜山地育幼院青少年兒童合唱團」(現在叫「台灣原住民合唱團」)的詩歌分享及見證。我見到的只是十多位年青人(中學生的年紀),可以清唱及不用拿著歌譜獻唱一首由著名的音樂家韓德爾所作的《彌賽亞神曲》(差不多全首都是唱「哈利路亞」,要聽眾站著來聽的一首,不是《祢是彌賽亞》)。有資深的詩班員曾向本人透露,要唱《彌賽亞神曲》唱得好,都要至少三十人以上才可以的。雖然當年我只是看到他們只有十多人,但是四部有齊,可以媲美大型合唱團。可是,互聯網上找不到他們唱《彌賽亞神曲》的片段,大家現在如讀完《聽陳蕾士的琴箏》,從文字中感受到他們的天籟之音。
這一首一定要介紹,這是「台灣原住民合唱團」的名曲,名叫《一雙看不見的手》,差不多他們到外地獻唱時,他們一定會獻唱《一雙看不見的手》的。從歌詞中,感受到耶穌基督為我們受死的大愛。他們在澳門的獻唱時,我買了他們的CD,他們更可以背默出《一雙看不見的手》的簡譜,他們給了我一份這首歌的簡譜,十分多謝他們。
《一雙看不見的手》歌詞
雖不見你,觸不到你,
但是我知,你正在對我低語。
喔主耶穌!喔主耶穌!
我深知道你一直就在這裡。
是你的手,釘痕的手,
重新撫慰,我那破碎的心田。
是你聲音,溫柔話語,
再度填滿我心靈中的飢渴。
參考資料:
有一天,我在澳門浸信教會崇拜時,有來自台灣六龜山的「六龜山地育幼院青少年兒童合唱團」(現在叫「台灣原住民合唱團」)的詩歌分享及見證。我見到的只是十多位年青人(中學生的年紀),可以清唱及不用拿著歌譜獻唱一首由著名的音樂家韓德爾所作的《彌賽亞神曲》(差不多全首都是唱「哈利路亞」,要聽眾站著來聽的一首,不是《祢是彌賽亞》)。有資深的詩班員曾向本人透露,要唱《彌賽亞神曲》唱得好,都要至少三十人以上才可以的。雖然當年我只是看到他們只有十多人,但是四部有齊,可以媲美大型合唱團。可是,互聯網上找不到他們唱《彌賽亞神曲》的片段,大家現在如讀完《聽陳蕾士的琴箏》,從文字中感受到他們的天籟之音。
這一首一定要介紹,這是「台灣原住民合唱團」的名曲,名叫《一雙看不見的手》,差不多他們到外地獻唱時,他們一定會獻唱《一雙看不見的手》的。從歌詞中,感受到耶穌基督為我們受死的大愛。他們在澳門的獻唱時,我買了他們的CD,他們更可以背默出《一雙看不見的手》的簡譜,他們給了我一份這首歌的簡譜,十分多謝他們。
《一雙看不見的手》歌詞
雖不見你,觸不到你,
但是我知,你正在對我低語。
喔主耶穌!喔主耶穌!
我深知道你一直就在這裡。
是你的手,釘痕的手,
重新撫慰,我那破碎的心田。
是你聲音,溫柔話語,
再度填滿我心靈中的飢渴。
參考資料: